INFORMATION

Dear Customers

We would like to inform you that the ZD80A AQUARIUM LAMP 8.7W EAN 5907621823566 batch no. BTW1081 24 purchased by you from APTEL Sp. z o.o. in the period from 07.05.2025 to 23.03.2026 has design defects confirmed by test report no. NKFH/5868/2/2025 dated 19.11.2025, which exclude the product from use. These irregularities pose a risk of electric shock to the user.

Therefore, if you have the aforementioned product purchased within the specified time period in your stock, we kindly ask you to contact us to arrange the return of the goods.

Sincerely,
Aptel Sp. z o.o.
hurt@aptel.pl

---

Dear Customers

We would like to inform you that the 230V TO 12V VOLTAGE REDUCER INVERTER "PT12A / YH-CZ1208" purchased by you from APTEL Sp. z o.o. in the period from 01.04.2025 to 13.01.2026 has design defects confirmed by test report no. HEL-CERT260300359-01 dated 07.04.2026, which exclude the product from use. These irregularities pose a risk of electric shock to the user.

Therefore, if you have the aforementioned product purchased within the specified time period in your stock, we kindly ask you to contact us to arrange the return of the goods.

Sincerely,
Aptel Sp. z o.o.
hurt@aptel.pl

---

Dear Customers

We would like to inform you that the wood carving chain disc 125, TYPE: AG685E, BATCH: BTW1094 25, EAN code: 5907621827755, does not meet the requirements specified in Article 3 Definitions paragraph 2 of the Regulation (EU) 2023/988 of the European Parliament and of the Council of May 10, 2023 on general product safety, amending Regulation (EU) No 1025/2012 of the European Parliament and of the Council and Directive (EU) 2020/1828 of the European Parliament and the Council, and repealing Directive 2001/95/EC of the European Parliament and of the Council and Council Directive 87/357/EEC (Official Journal of the EU L of 2023 No. 135, p. 1), and there is a high probability that it is not a safe product and cannot be used in angle grinders.

Out of concern for your safety, we would like to inform you that you have the right to return the purchased product.

For detailed information regarding the return procedure, please contact us at the following e-